Этимологический словарь - янтарь

м., др.-русск. ентаръ. Засвидетельствовано в 1551 г., см. Срезн., Доп. 102. Укр. янтар, чеш. jantar, сербохорв. см. образ, словен. см. образ заимств. из русск. (Бодуэн де Куртенэ, РФВ 2, 171). Русск. слово заимств. из лит. gintaras — то же, лтш. dzitars, dzintars (последнее, судя по наличию -n-, — курземский элемент, см. Эндзелин, IF 33, 98, M. — Э. I, 552), ср. Mi. EW 99, Миккола, BB 21, 120, Брюкнер, KZ 48, 171, Карский, РФВ 49, 22. Брюкнер пытался связать балт. слова с лит. gens "дятел", лтш. dzenis, др.-прусск. genix — то же. Произведение из венг. gyantar (Локоч 80) ошибочно, см. также Френкель, Lit. Wb. 152. Неосновательное предположение об угорском, венгерском происхождении балт. названия см. у Ларина, Сб. Эндзелину, Рига, 1959, стр. 149 и сл. — Т.